Utah County Historic Courthouse
Servicios Para Las Victimas

La Oficina de Procaduria de el Condado de Utah le ofrece apoyo a los coordinadores y a las v�ctimas de delitos violentos y /o delitos mayores durante el proceso penal del delincuente. Ellos act�an como enlace entre usted y el fiscal de su caso y le puede proporcionar los siguientes servicios si usted hace hacer gestiones con ellos de antemano:

  • Asistir a audiencias importantes de la corte con usted, tales como la libertad bajo fianza, audiencia preliminar, y la entrada de Excepci�n, el juicio por jurado, as� como los int�rpretes durante la audiencia para dictar la sentencia; asi mismo proporcionar interpretes cuando sea necesario.

  • Darle informaci�n sobre su caso, horario y cambio de horario, la restituci�n, el asesoramiento, la orientaci�n de la corte, y coordinar la informaci�n entre los distintos organismos, por ejemplo: los departamentos de polic�a, hospitales, abogados, etc.

  • Facilitar las visitas / visitas a las instalaciones judiciales y / o ayudar a asegurar una area para que usted pueda esperar hasta que el acusado se retira de las audiencias y ofrecer la ayuda de protecci�n, si fuese necesario.

  • Ayudar en recibir el pago de honorarios para las testigos al igual que el costo de viaje (kilometraje), y garantizar el transporte y el alojamiento para testigos que viaje de otro(s) estado(s).

  • Ayudar con su empleador en caso que usted est� teniendo dificultades en obtener el tiempo fuera de su trabajo.

  • Derechos De La Víctima
  • Recursos
  • Líneaa
  • Otros Recursos
  • Asistencia Legal

GENERALMENTE

Todas las víctimas y testigos de delitos deben ser tratados con dignidad, respeto, cortesía y sensibilidad. Los derechos de las víctimas y testigos de delitos están protegidos por la ley en una forma no menos vigorosa que la protección otorgada acusados de delitos penales.

NIÑOS

Los niños que son víctimas y / o testigos deben ser tratados con consideración adicional en referencia a lo que por lo general se ofrece a los adultos. El tratamiento debe asegurar que la participación del niño se realizará de la manera más efectiva y menos traumática, intrusiva o intimidatoria. Los niños se definen como las personas de 14 años o menos.

Los niños, en particular, debe tener una disposición rápida del proceso de justicia penal completa.

PROTECCIÓN

Víctimas y testigos tienen derecho a ser informado en referencia al nivel de protección contra la intimidación y el daño disponibles para ellos.

Las víctimas y los testigos deben tener un área de espera segura de que no les obliga a estar en las proximidades de los acusados o de la familia y amigos de los acusados.

Las víctimas y los testigos no deben ser obligados a revelar sus domicilios y números de teléfono en audiencia pública.

INFORMACIÓN

Las víctimas y los testigos, incluidos los niños y sus tutores, tienen derecho a ser informado y asistido en cuanto a su papel en el proceso de justicia penal.

Víctimas y testigos tienen derecho a que seles explique con claridad los procedimientos legales pertinentes.

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Las víctimas y los testigos deben tener una disposición rápida del proceso de justicia penal completa.

Víctimas y testigos tienen derecho a notificación oportuna de los procedimientos judiciales que vayan a asistir y notificación oportuna de la cancelación.

Víctimas y testigos tienen derecho a servicios razonables empleador intercesión, para minimizar cualquier pérdida de salario u otros beneficios derivados de la participación del trabajador en el proceso de justicia penal.

RESTITUCIÓN

Las víctimas pueden solicitar la restitución o reparación, incluidos los gastos médicos.

Las víctimas tienen derecho a tener su propiedad personal devuelto, con prontitud cuando ya no es necesaria para la corte, aplicación de la ley, o efectos de la persecución.

VÍCTIMAS DE ASALTO SEXUAL

Las víctimas de asalto sexual tienen derecho a ser informados de su derecho a solicitar las pruebas voluntarias para sí mismos para la infección por el VIH. Las víctimas tienen el derecho de solicitar las pruebas obligatorias del delincuente sexual condenado para la infección por el VIH.

SENTENCIA

Las víctimas tienen derecho a presentar una declaración escrita antes de la sentencia y una declaración oral en el momento de la sentencia.